Forbin -- "Planetes"

*lol* I'm going to ask you my standard question about reviews when I don't know the answer. On the Bandai DVD's subtitles, does the term "senpai" appear (or any of the other honorifics for that matter)? I'm pretty sure I know the answer, but the copy of the anime I was given doesn't appear to be a fansub, yet does have some of them.

I'll check it out. Senpai is used in the Dub (A LOT!) but I didn't notice in the Subs.

Yes the sub has Sempai in it. But no sans or chans

I haven't seen many episodes, but "chan" hasn't come up that I've heard. "San" has cropped up a few times, but not too often thus far. "Sama" came up once.

Well I'm glad "senpai" is used in the subs, but the second you said they were in the dubs, I knew they'd be in the subs. If the series plays out as good as it has started, I might budget for it.

Sama is replaced with Manager (I think). That's another title they use alot beside Senpai. (Or Sempai in the subs).

Well "sama" was used with one of the people having to do with the coffin in space (episode 3). Anyway, "manager" is used for the section manager, right?

Both of them, the Manager (Blond) and the Assitant manager (Dark).