[post:462#5334]
Devil Doll

08/11/2011 12:29 AM
Reviews: 365
Posts: 1574
|
The essence of the discussion above was that we don't even agree on what these rating words are meant to express.
- For Jan-Chan, "Buy" means "I'll buy it as soon as it gets an R1 release according to my own financial abilities", i. e. what he would do.
- For me, "Buy" means "This is a good show with high rewatchability value so (assuming money is no obstacle) it is worth buying as opposed to merely renting", i. e. what I assume any anime fan with matching taste to mine should do if possible.
- For Xenoknight, his intention is to simply not use certain values (without giving a reason for this).
My idea of a rating (still) is to rate the anime, not the audience. (And even more so, I would never want to comment on the actual price of a release, most notably because this price will vary in different countries. Am I to rate American DVD shops, being no American to begin with, or am I to rate anime?) If I were to take the audience's financial abilities into account I could give no rating at all because it would always be wrong for some readers. So I use "Buy" to express "significantly better than Rent, regardless whether your 'effort' to get this show is money or time or whatever". Imagine me to get poorer or richer (for whatever reason completely unrelated to the anime world); am I then to edit all my ratings from 10 years back, simply to reflect my new economic capabilities? And whenever an anime gets licensed in the U.S. and a "Buy" suddenly becomes a valid choice in real life, am I again to change my rating here?
I have my ratings (not my reviews) also available in ANN (which uses a scale of 11 values), aniDB (which uses some percentage scale) and anisearch (which uses a different percentage scale), the idea being that I want to contribute to the average scores on these sites (which makes little sense on CAR when there are merely four possible values and no option to reasonably sort anime by these values). Still, the numerical ratings here at CAR are my source; I have mappings to each of the three other sites that derive the value that I assume appropriate for their system. So whatever happens here, I'll still internally use my percentage scores, and if necessary, map them (via an OpenCalc spreadsheet) to whatever system the site in question is using. Which means: Do as you please, I'll be able to cope with anything. It's just that a mere 4 levels of value aren't sufficient for me so I'll certainly create some "+" or "-" variant of them regardless how you name them. (Triple A anime, anyone? ;-)
The reason why I love number-based systems is exactly what I wrote above - I can map them to most anything:
- ANN has 11 levels with words (Masterpiece, Excellent, Very Good, Good, Decent, So-So, Not really good, Weak, Bad, Awful, Worst ever) expressing some degree of quality experience about the anime; I decided that my Buy+ / Buy / Buy- / Rent+ / Rent / Rent- / Watch+ / Watch / Watch- / Avoid scale that I use here at CAR is good enough to simply map it 1:1 to the ANN system (splitting my "Avoid" amongst "Awful" and "Worst Ever").
- aniDB's percentage values (in 5% steps via GUI, in 0.1% steps via URL hacking) show a similar distribution to mine, so simply using these values over there works reasonably well.
- For anisearch I need the percentage values to get "spread" more evenly within the [0,100] interval (here at CAR I use scores below 50% for "Avoid", at anisearch it's scores below 20%) so I rescale them by something like "Y = 1.8 * (X-40)".
anisearch uses two layers of ratings in parallel, meaning that every 10% interval has a "name" (which sounds much like the ANN values), and the users are free to use the full percentage values or limit themselves to these intervals. But again, the "name" layer is simply a mapping of the percentage values. (Their system is currently under review as well - I expect something like "0 to 10 stars" to be implemented, i. e. using the 11 levels of ANN but without names for them. Which would not change anything significant for me, I just have to round() my scores to their "buckets", thus making my ratings less precise - and less sortable.)
Why do I want these values to be sortable? Because I consider an anime site a tool for recommending anime. My idea of the visitor coping with 2000+ anime reviews at CAR is that they will be trying to find quality anime according to their taste. How can the site respond to this request? By filtering by taste and sorting by quality. Filtering allows to include/exclude categories (thus I love the cascading category filter of CAR, and applying it to a reviewer even allows to compute Ggultra2764's drama movies, just not compute his top choices from the resulting 41 anime which would then be this user's auto-generated and maintenance-free recommendation list for the given category query); the result currently is a set of anime. Now if the result were a list of anime sorted by rating (instead of sorting by name) then each and every request for anime of a certain group of keywords (or to put it more technically: Each result of a category query) could be offered in the form of a recommendation list by merely giving the URL with the filter query and the sorted result. (anisearch, being a community with hundreds of active users and frequent forum postings like "Please tell me a good school romance anime", will implement this filter/sort feature and then hopefully each forum question can be responded to by an URL, thus directing the audience to the tool and encourage them to formulate their own queries.)
The core idea of all the above would be to design a rating system to the benefit of the assumed visitors' behavior by offering an access path to recommendation lists. Which certainly will not the the only way of looking for anime, and perhaps not even the most likely one. Visitors may well ask "I love anime X, please show me other anime that are similar to X", which would then call for a specification of the term "similarity". The category filter is a step into this direction as well but here at CAR I have already seen a better method: The "Forbin Cube". In this approach, quality (and rating) is completely out of the equation, it's all about themes and elements. And as long as CAR doesn't have any similarity tool I'm stuck with manually maintaining my lists of links to similar anime within most of my reviews.
EDIT (Afterthought): Currently, the "Overall" rating and the six individual ratings (Art, Animation, Character Design, Music, Series Story, Episode Story) are completely unrelated. And I'm not even suggesting to change this. Instead, there might be an additional numeric score for people who want to express such a score. If I were to write my list of wishes for Christmas then it would contain a feature at CAR to automatically compute the overall score from these individual scores. For me, the formula is: (Art + Animation + 3 * Character Design + 2 * Music + 2 * Series Story + Episode Story)/100"; for other reviewers the formula might be different (if they use any formula in the first place). So I would suggest to extend the "reviewer" profile by a 6-tuple of integers for these individual scores which in my case would then be set as (1,1,3,2,2,1), or anything semantically compatible to this (such as multiplying everything by 10 in order to get even finer granularity of scores). And in order to make use of these data, an anime review would then show an "overall score" as percentage value computed by this formula if and only if all six individual ratings have been set to a non-empty value, meaning: Reviewers who don't set the individual ratings can safely ignore everything I just wrote, and others would get a more precise sortability feature for the anime they reviewed (plus the Category filter could then show its result list ordered by the pair of (percentage score, overall rating) instead of the current alphabetical order, at least optionally i. e. using a check-box to enable/disable this order).
Edited
on 08/12/2011 09:56 PM.
|